Transferts - Im fremden Körper
Staffel 1
In einer nicht allzu fernen Zukunft: Eine geheimnisvolle Substanz macht es möglich, den Körper zu wechseln. Familienvater Florian (Alexis Loret) wacht aus einem mehrjährigen Koma auf, allerdings im Körper von Sylvain (Arieh Worthalter), einem Polizeikommissar und Chef einer Spezialeinheit zur Bekämpfung der illegalen Transfers.
Produktionsjahre
2016 - Unbekannt
Hauptdarsteller
Arieh Worthalter,
Brune Renault,
Steve Tientcheu,
Toinette Laquière
Produzenten
Adrian Politowski,
Christophe Louis,
Gilles Waterkeyn,
Nadia Khamlichi
Regisseure
Antoine Charreyron,
Olivier Guignard
Autoren
Claude Scasso,
Patrick Benedek
Beschreibung anzeigen
Durch Florian erfährt Woyzeck endlich, dass Dangeac hinter seinem Niedergang steckt. Unter Druck gesteht Dangeac, doch er persönlich ist nicht für den Tod von Woyzecks Familie verantwortlich. Konfrontiert mit einer weiteren Bluttat aus Sylvains Leben erleidet Florian einen Kontra-Anfall, in dessen Verlauf er Woyzeck und auch seine eigene Familie bedroht. Der Anfall entsetzt vor allem seine kleine Tochter Julie, die jetzt erst versteht, dass ihr Vater in Sylvains Körper steckt. Béatrice, desillusioniert von Vater Luc und dessen Kirche, will bei dem feierlichen Gelübde der Novizen die Verwicklung der Kirche mit den Körperdealern öffentlich machen. Doch die von Woyzeck platzierte Bombe explodiert, und als der Rauch sich klärt, werden einige prominente Opfer identifiziert. Florian, den die Sorge um Béatrice zum Ort des Attentats getrieben hat, wird vor Ort als Transferierter verhaftet. Bei einem Gespräch mit BATI-Chef Mareuil erfährt Florian, dass der mehr wusste, als er zugeben wollte. Woyzeck beschließt, sich der BATI zu stellen jedoch nur Florian in Person.