Soukou Kihei Votoms | Armored Trooper Votoms Staffel 2

Die Serie folgt der Hauptfigur namens Chirico Cuvie, ein ehemaliger Mechapilot einer Spezialeinheit und Mitglied der Einheit „Red Shoulder“, welche von der „Gilgamesh-Konföderation“ im Krieg der beiden interstellaren Nationen eingesetzt wird. Gilgamesh und Balarant waren bis vor kurzem in einen galaktischen Krieg verwickelt, der sich bereits über mehrere Jahrhunderte erstreckte und dessen Ursache schon vor langer Zeit vergessen wurde. Nun neigt sich der Krieg dem Ende zu und eine Waffenruhe stellt sich ein. Chirico Cuvie wird plötzlich in eine Einheit mit unbekannter Mission versetzt, ohne zu wissen, dass er dabei hilft, Geheimnisse seiner eigenen Seite zu stehlen.